|
 | Orphelinat
Le pompiste lui dit que l’orphelinat n’est pas très loin et qu’il se trouve juste en face.
|
Chantier
Bart va devoir traverser un chantier de construction talonné par Shelby qui n’a pas l’intention de le laisser fuir. |  |
 | École Élémentaire
Voilà un point sur lequel tout le monde sera d’accord, celle de Shelbyville et de Springfield sont des sœurs jumelles. |
Zoo
Après avoir tenté de passé en skate une zone avec du ciment frais, Bart se retrouve à l’entrée du zoo de Shelbyville. |  |
 | Hôpital de Shelbyville
C’est devant cet hôpital que Homer et Bart vont garer le mobilhome pour que la fourrière viennent l’emmener. |
|