|
|
 | Asile psychiatrique
Nous vous présentons le New Bedlam, l’institut psychiatrique réputé de Springfield.
|
 | Infirmiers
Ce sont les seuls remparts contre la folie de Homer qui le neutralise aussitôt.
|
Médecin
C’est le médecin qui a une méthode très simple, quiconque a ce tampon sur la main est fou.
|  |
Floyd
On présente Floyd, fou savant à Homer.
Il lui donne n’importe quels nombres et il les multiplie dans sa tête, comme ça.
|  |
 | Grand Chef
On l’appelle Grand Chef.
Il est ici depuis 1968.
Il ne dit jamais un mot, il ne bouge jamais un muscle mais Homer va communiquer avec lui.
|
Sortir
D’après un pensionnaire, il existe une façon de se tirer d’ici et elle n’est pas terrible : sortir avec une infirmière.
|  |
 | Salle
Une salle avec une vitre sans teint et un matériel d’enregistrement sophistiqué est attenante à la salle où se trouvent les fous.
|
Agoraphobe
Dave est agoraphobe, il a peur des lieux publics et de la foule.
Ce que Homer a beaucoup de mal à comprendre.
|  |
Bart
Votre mari souffre du complexe de persécution, d’une paranoïa sévère, et d’une faiblesse de la vessie.
Mais vous le dites que Bart existe réellement …
|  |
 | Menace
Monsieur Simpson, après avoir parlé avec votre femme, nous pensons que vous ne représentez aucune menace pour vous ou les autres et nous vous remettons ce certificat.
|
|
