Monty Patron de la Centrale

Monty Patron de la Centrale

Maître incontesté

Il est le maitre incontesté de la centrale.
Ici il supprime la prime de Noël à ses employés à demi-qualifiés.

Quel talent

La foule est subjuguée, c'est du délire.
Je n'ai rien vu de pareil depuis le dernier concert d'Elvis Presley.

Responsable de la sécurité

Je ne veux pas vous voir revenir ici en tant que surveillant technique ou comme technicien de surveillance mais bien comme responsable de la sécurité.
Ma généreuse proposition est valable durant 30 secondes.

Economie

Excellent, excellent.
Ça veut peut-être dire que cette manie de vouloir économiser l'énergie est morte et enterrée.

Etonnés

Monty Burns et Waylon Smithers sont étonnées de voir Marge dans la centrale.

Sexualité

Il présente la photo à Homer qui montre un employé de la centrale affichant la sexualité d'un orang-outan en rut.

Sauce tartare

Un ouvrier heureux, c’est un ouvrier actif.
Trois sous de sauce tartare peuvent nous faire économiser des milliers d’heures de main-d’œuvre.

Clé

Monty Burns va donner la clé des toilettes de cadres pour services rendus à la centrale.

Fortune

Pour remettre la centrale en état, après l’inspection du gouvernement, il faudrait compter 56 millions de dollars, une paille.

Cuite

Monty sort une bouteille de son bureau.
Il veut boire ainsi pendant 7 heures

Invité de marque

Burns est un invité de marque et il a apporté un gâteau aux nouilles pour l’occasion.

Rêves

Il n’aura qu’un but, qu’une obsession au cours des années qu’il lui reste à vivre, tout faire pour que les rêves d’Homer ne se réalise pas.

Avec ses avocats

Dans son bureau, Monty et ses avocats attendent Homer de pied ferme.

Version différente

Pour Burns c’est en Coccinelle décapotable un peu hippie qu’il circulait alors qu’il a heurté Bart.
Il lui a porté secours immédiatement.

Epitaphe de Monty

Patriote américain, Maître de l’atome, Fléau du despote, tyran, entend ce nom redouté et tremble.