|
 | Détérioration de l’école
Martin Prince vient le prévenir qu’il y a un élève qui détériore les murs de l’école.
Il ne peut s’empêcher de soupçonner Bart.
|
Pris sur le fait
Ses mains parlent pour lui.
Il a l’avantage de pouvoir venir voir Seymour dans son bureau à l’heure habituelle.
|  |
 | Echange
Nous participons à un programme d'échange avec l'étranger.
Normalement les élèves sont sélectionnés en fonction de leurs performances scolaires ou de leur intelligence mais dans le cas de Bart, je suis prêt à faire une grosse exception.
|
On a gagné
Seymour et Homer fêtent leur victoire en s’écriant « On a gagné ».
Mais tiens, je jurerais que Homer avait mal au dos.
|  |
 | Au courant de tout
Messieurs si vous avez l’intention de lâcher vos stylos tous ensemble cet après-midi à 14 heures 15, vous serez renvoyés sur le champ.
|
Odeur
Les raviolis en boite de l’école sont les meilleurs du monde mais une odeur le tracasse.
Il voit alors que le mot « BART » est inscrit en lettres immenses grâce au tétra sulfate qui a brûlé l’herbe.
|  |
 | Dossier
Le dossier de Bart est impressionnant et Skinner lui demande alors de prévenir son père.
|
Vieux battoir
Skinner, rien que pour Bart, aimerait le sortir de sa retraire bien méritée.
|  |
 | Punition
C’est à nouveau une punition que Bart doit faire : « Je n’achèterais pas le proviseur Skinner ».
|
 | Roman
Bart dit à Skinner qu’il regrette ce qu’il s’est passé mais ce dernier lui répond qu’il aura enfin le temps d’écrire son roman.
Mais Apu, énervé, lui dit que le sujet a déjà été exploité et que c’est un best-seller au cinéma.
|
Barbecue
Seymour grille des saucisses pendant que Bart lui donne des nouvelles de l’école élémentaire.
Flanders a supprimé le système de détention et les professeurs n’osent plus sortir de leur salle de réunion.
|  |
 | Plage
A la plage, Seymour prend un coquillage pour écouter la mer mais il est habité par un homard.
Bart sauve cependant la situation.
|
|