7F17 - Un amour de grand-père - Old Money

7F17 - Un amour de grand-père - Old Money

  • Titre : Old Money
  • Titre Français : 7F17 - Un amour de grand-père
  • Première Diffusion aux USA : 28 mars 1991
  • Première Diffusion en France : 22 juin 1991
  • Producteur(s) : James L. Brooks, Matt Groening, Sam Simon
  • Ecrit par : Jay Kogen,Wallace Wolodarsky
  • RĂ©alisateur(s): David Silverman
  • Tableau noir : Cliquez Ici
  • Durée : 22:02
  • Captures Ecran : 342

      Cliquez pour voir les captures  -1- -2- -3-

  • Old Money

  • Résumé de l'Episode :

    A la maison de retraire, suite à une erreur de médicaments, Abe fait la connaissance de Bea Simmons.
    Il en tombe amoureux et ils vont tous deux passer des moments formidables.
    Pour son anniversaire Abe compte bien lui faire un cadeau mais Homer insiste pour l’emmener faire le sortie hebdomadaire avec la famille.
    Cette sortie dure plus que prévu et lorsqu’il revient à la maison de retraite, Bea est décédée …


  • Episode racontĂ© :

    La famille ramène Abe qui s’est ennuyé à la maison de retraite.
    En revenant ils discutent sur le fait qu’ils traitent mal le grand-père et décident la prochaine fois de trouver quelque chose d’original à faire.
    A la maison de retraite, Abe s’aperçoit que l’on s’est trompé dans ses médicaments.
    Sur ces entrefaites une pensionnaire Bea Simmons vient se plaindre aussi d’une erreur dans ses cachets.

    Suite


  • RĂ©fĂ©rences :

    - Le personnage de Beatrice Simmons est doublé en VO par Audrey Meadows.
    - Première apparition de Bea Simmons.
    - Première apparition du Professeur Frink.
    - Au moment où Homer retrouve son père au casino, Abraham cite quelques vers du fameux poème « Si »
      de Rudyard Kipling.
    - La réplique du chasseur du parc Safari fait référence à Stanley lors de sa rencontre avec le Dr Livingstone.
    - On voit Abe assis dans un bar et prenant un café qui est une référence au tableau « Nighthawks »
      de Edward Hopper.
    - Quand Abraham cherche des projets pour dépenser l’argent de Bea comme dans « L’Extravagant Mr. Deeds ».
    - Lorsque Abe et Bea prennent leurs médicaments comme dans le film « Tom Jones ».
    - Abe dit à Homer « Je n’ai plus de fils » comme Rabinowitz dans « Le chanteur de Jazz ».
    - Le dessin que montre Otto Ă  Abe est un hommage aux dessins de Ed Roth.
    - Dark Vador est dans la file des gens qui attendent d’être reçus par Abraham pour les 160.000 dollars.
    - Joker est dans la file des gens qui attendent d’être reçus par Abraham pour les 160.000 dollars.
    - Plato accueille Abraham et les pensionnaires au Plato’s Casino.
    - Abe et Bea interprètent ensemble Embraceable You en dansant.


  • Endroits :

    - Maison de Retraite
    - Maison de Simpson
    - Herman’s Military Antiques
    - Discount Lion Safari
    - Cimetière de Springfield
    - Plato’s Casino
    - Club Mud
    - Diz-Nee-Land
    - Grandma’s World


  • Personnages :

    - Homer Simpson
    - Marge Simpson
    - Bart Simpson
    - Lisa Simpson
    - Maggie Simpson
    - Abraham Simpson
    - Bea Simmons
    - Herman
    - Jasper
    - Lionel Hutz
    - Directeur Maison de Retraite
    - Kent Brockman
    - Otto bus
    - Monty Burns
    - Moe Szyslak
    - Marvin Monroe
    - Professeur Frink
    - Larry Davis Dance Kings