8F21 - Le Permis d'Otto Bus - The Otto Show

8F21 - Le Permis d'Otto Bus - The Otto Show
  • Titre : The Otto Show
  • Titre Français : 8F21 - Le Permis d'Otto Bus
  • Première Diffusion aux USA : 23 avril 1992
  • Première Diffusion en France : 18 août 1992
  • Producteur(s) : James L. Brooks, Matt Groening, Sam Simon
  • Ecrit par : Jeff Martin
  • Réalisateur(s): Wes Archer
  • Tableau noir : Cliquez Ici
  • Durée : 22:02
  • Captures Ecran : 329

      Cliquez pour voir les captures  -1- -2- -3-

    		• The Otto Show
  • Résumé de l'Episode :

    Après un concert de Spinal Tap, Bart reçoit une guitare électrique car il veut devenir rockstar.
    Dans le bus scolaire, Otto lui fait une démonstration de son savoir-faire à la gratte.
    Mais ils sont en retard et Otto, sans permis, a un accident avec le bus scolaire …

  • Episode raconté :

    C’est le premier concert de heavy metal de Bart et Marge donne ses instructions habituelles.
    Homer et Bart vont chercher Milhouse et se rendent au Springfield Coliseum.
    Homer se réfugie dans sa voiture pendant le concert et Bill et Marty interviewent Spinal Tap.
    Le concert commence alors et c’est un fiasco car Spinal Tap ne joue que 20 minutes.

    Suite

  • Références :

    - On apprend que le nom entier de Otto Bus en VO est Otto Man.
    - Harry Shearer double Derek Smalls, bassiste du groupe fictif Spinal Tap.
    - Christopher Guest double Nigel Tufnel, guitariste du groupe fictif Spinal Tap.
    - Michael McKean double David St. Hubbins, chanteur et guitariste du groupe fictif Spinal Tap.
    - Le groupe Spinal Tap chante Break Like The Wind pendant son concert.
    - Homer chante " Spanish Flea " lorsqu’il est assis dans la voiture et attend les enfants.
    - Otto Bus joue Free Bird lorsqu’il essaie la guitare de Bart dans son bus.
    - Homer chante " Summer Samba " lorsqu’il est assis dans la voiture et attend les enfants.
    - C’est Pop Goes the Weasel qui est joué par la guitare électrique de Maggie.
    - Bart tente d’interpréter Polly Wolly Doodle lorsqu’il commence à apprendre la guitare.
    - Les enfants chantent Hail To the Bus Driver dans le bus scolaire avec Seymour Skinner devenu chauffeur.
    - Milhouse a dû collectionner 50.000 images de Bazooka Joe pour avoir son blouson.
    - L’accident de van de Spinal Tap est une référence à celui de Metallica dans lequel mourut Cliff Burton en 1986.
    - Homer dit à Marge qu’il n’est pas à Calcutta et qu’il n’est pas Mère Teresa.
    - Patty et Selma disent de Homer « Voilà Davy Crockett avec sa toque en peau de fesses ».

  • Endroits :

    - Maison des Simpson
    - Maison de Milhouse
    - Springfield Coliseum
    - Falaise de Springfield
    - Ecole de Springfield
    - Department of Motor Vehicules
    - Appartement de Otto
    - Kwik-E-Mart

  • Personnages :

    - Homer Simpson
    - Marge Simpson
    - Bart Simpson
    - Lisa Simpson
    - Maggie Simpson
    - Patty & Selma Bouvier
    - Milhouse van Houten
    - Vendeur de teeshirts
    - Marchand de BD
    - Bill et Marty
    - Spinal Tap
    - Spectateur au frisbee
    - Responsable Coliseum
    - Otto Bus
    - Le Crotale
    - Artificier
    - Technicien
    - Grosse Spectatrice
    - Kent Brockman
    - Nelson Muntz
    - Martin
    - Clancy Wiggum
    - Personnes au Téléphone
    - Eddie et Lou
    - Seymour Skinner
    - Proprietaire Otto
    - Apu Nahasapeemapetilon