1F16 - L'Héritier de Burns - Burns' Heir

1F16 - L'Héritier de Burns - Burns' Heir

  • Titre : Burns' Heir
  • Titre Français : 1F16 - L'Héritier de Burns
  • Première Diffusion aux USA : 14 avril 1994
  • Première Diffusion en France : 14 janv 1995
  • Producteur(s) : James L. Brooks, Matt Groening, Sam Simon
  • Ecrit par : Jace Richdale
  • Réalisateur(s): Mark Kirkland
  • Burns' Heir
  • Tableau noir : Cliquez Ici
  • Durée : 22:01
  • Captures Ecran : 331

      Cliquez pour voir les captures  -1- -2- -3-


  • Résumé de l'Episode :

    Menace de mourir en prenant son bain, Montgomery Burns s’aperçoit qu’il n’a pas d’héritier.
    Il organise donc une concours pour, lorsqu’il sera mort, recevoir son immense fortune.
    Bart tout d’abord éliminé, ne tarde pas grâce à son caractère de séduire Monty …


  • Episode raconté :

    Homer par un concours idiot est nommé ramoneur de la centrale mais ce métier ne lui convient guère.
    Dans son bain, Monty manque de se noyer et toute sa vie défile devant lui.
    Remis de sa mésaventure, il se rend compte qu’il n’a pas d’héritier et décide de faire un concours pour en choisir un.
    A l’Aztec Theater, il fait l’annonce que les auditions se dérouleront dans son manoir.

    Suite


  • Références :

    - Krusty s’est fait avoir en projetant une émission qui annonce l’invasion des îles Malouines en 1982.
    - Moe rejoue la scène de Taxi Driver en disant « C’est à moi que tu parles ? ».
    - L’homme à qui vous avez fait confiance n’est pas Bob Dylan et Monty coule le bateau.
    - Burns sortant de la baignoire pour étrangler Smithers fait penser à Alex Forrest essayant de tuer
      Dan Gallagher dans Liaison Fatale.
    - Le film Siskel and Ebert est proposé en THX.
    - L’émission Siskel & Ebert apparaît dans l’épisode à l’Aztec Theater.
    - Le réseau de caméras de Monty est semblable à celui de Sliver.
    - C'est dans la chambre 101, que le déprogrammeur de cerveau va officier comme dans le roman de George Orwell.
    - Le train dans le manoir Burns est une parodie du train qui circule dans la maison dans Ricky ou la belle vie.
    - La chambre de Bart remplie de jouets fait penser à l’appartement de Josh dans Big.
    - Smithers sera enterré vivant à la mort de Monty pour continuer à le servir.
    - La vidéo de l’annonce de la recherche par Monty dans l’herbe est tirée du film Toys.
    - Monty Burns interprète la pub Allons tous au hall de 1957.
    - C’est The Trolley Song que chante Martin Prince lors de l’audition pour devenir l’héritier de Monty.
    - Lorsque M. Burns interpelle un enfant qui répond qu'on est la veille de Noël, c’ est une allusion à
      Un chant de Noël de Charles Dickens.
    - Monty Burns chante La chanson des friandises sur un air de For He's A Jolly Good Fellow.
    - L’acteur qui joue Homer dans la vidéo de Monty est basé sur Michael Caine.
    - L’actrice qui joue Marge dans la vidéo de Burns dit que les dialogues sont loin d'avoir le piquant et
      le brio de Murphy Brown.
    - Le nom du Théâtre pour les auditions de Monty est le Théâtre Lillie Langtry.
    - Marge fantasme sur Steve Austin lorsqu’elle pense au futur de Bart.
    - The Gold Diggers 'Song est jouée dans l’épisode de Itchy et Scratchy.
    - Le déprogrammeur de cerveaux a réussi à déprogrammer Jane Fonda mais n’a pas réussi avec Peter Fonda.
    - Le déprogrammeur de cerveaux se vante d’avoir éloigné Paul McCartney des Wings.
    - L’acteur qui remplace Homer parle de troubles neurologiques comme dans Rain Man ou L’éveil.
    - L’acteur qui remplace Lisa croyait que c’était un rôle genre Tootsie.
    - L’organisation Greenpeace tente de dénoncer le déchargement de déchets toxiques.
    - Marge imagine Bart diplômé de Harvard, l’école la plus chère et la meilleure qui ne soit.


  • Endroits :

    - Centrale Nucléaire
    - Maison des Simpson
    - Manoir Burns
    - Aztec Theater
    - Poste de Police
    - Springfield Mall
    - Palais de Justice
    - The Happy Earwig Motel
    - Bureau de Monty Burns


  • Personnages :

    - Homer Simpson
    - Marge Simpson
    - Bart Simpson
    - Lisa Simpson
    - Maggie Simpson
    - Monty Burns
    - Waylon Smithers
    - Hippies
    - Abraham Simpson
    - Hans Moleman
    - Famille van Houten
    - Nelson Muntz
    - Martin Prince
    - Quémandeurs
    - Avocat
    - Krusty le Clown
    - Moe Szyslak
    - Petit Papa Noël
    - Clancy Wiggum
    - Lionel Hutz
    - Seymour Skinner
    - Juge Snyder
    - Lutin
    - Déprogrammeur Cerveaux
    - Joe Diamond Quimby
    - Itchy et Scratchy
    - Comédiens
    - Tailleur
    - Lenny