2F19 - Il faut Bart le fer tant qu'il est chaud - The PTA Disbands

2F19 - Il faut Bart le fer tant qu'il est chaud - The PTA Disbands

  • Titre : The PTA Disbands
  • Titre Français : 2F19 - Il faut Bart le fer tant qu'il est chaud
  • Première Diffusion aux USA : 16 avr 1995
  • Première Diffusion en France : 23 déc 1995
  • Producteur(s) : James L. Brooks, Matt Groening, Sam Simon
  • Ecrit par : Jennifer Crittenden
  • Réalisateur(s): Swinton O. Scott III
  • The PTA Disbands
  • Tableau noir : Cliquez Ici
  • Durée : 21:39
  • Captures Ecran : 356

      Cliquez pour voir les captures  -1- -2- -3-


  • Résumé de l'Episode :

    Après une visite à Fort Springfield qui se termine par une fuite car l’école élémentaire n’a plus les moyens, les enfants rentrent.
    Edna fait remarquer à Seymour que le matériel scolaire est dépassé et que leurs salaires mériteraient d’être augmentés.
    Bart de son côté pousse un peu les choses et c’est la grève ...


  • Episode raconté :

    Le bus de l’école élémentaire n’est plus qu’une épave et arrive péniblement à Fort Springfield.
    Lorsque la caissière lui demande de payer, Seymour ne peut évidemment pas car les fonds de l’école sont dans un état lamentable.
    Le bus de Shelbyville arrive à son tour flambant neuf et le proviseur donne l’argent pour les entrées et un bonus pour des explications supplémentaires.
    Pour les enfants de l’école élémentaire, la seule solution est de regarder par dessus la barricades.

    Suite


  • Références :

    - Le titre de l’épisode en français fait référence au proverbe « Il faut battre le fer tant qu'il est chaud ».
    - Les livres dans la bibliothèque de l’école sont TekWar, Theory of Evolution, Sexus, 40 Years of Playboy,
      Steal This Book, Hop on Pop et The Satanic Verses.
    - Dans la liste de Bart, Gabe Kaplan est un des professeurs suppléants.
    - La course de Uter et les enfants qui essaient de la ramener dans le bus comme dans
      L'Express du colonel Von Ryan.
    - Tony Randall a inspiré le personnage du précepteur de Milhouse.
    - La scène dans la banque est semblable à celle de « La vie est belle ».
    - Le nom du proviseur de Shelbyville est inspiré de Prince Valiant.
    - Le directeur de la banque de Springfield est une caricature de James Stewart.
    - Lisa a inventé une machine qui est mue par le mouvement perpétuel.
    - Les enfants jouent Pop Goes the Weasel, la musique interdite.
    - Les enfants du cours de musique jouent God Save the King et My Country, 'Tis of Thee
    - A la cafétéria, Bart boit du Malk mais ses os sont très fragiles malgré la vitamine R.


  • Endroits :

    - Fort Springfield
    - Ecole Elémentaire
    - Maison des Simpson
    - Maison Milhouse
    - Maison Janey
    - Chantier
    - Arcade
    - Maison Jimbo
    - First Bank


  • Personnages :

    - Homer Simpson
    - Marge Simpson
    - Bart Simpson
    - Lisa Simpson
    - Maggie Simpson
    - Milhouse van Houten
    - Seymour Skinner
    - Edna Krabappel
    - Otto Bus
    - Proviseur Valiant
    - Caissière
    - Guide
    - Uter
    - Doris
    - Classe de Bart
    - Classe de Lisa
    - Orchestre de Largo
    - Petit Papa Noël
    - Famille van Houten
    - Professeur
    - Contremaître
    - Autres Professeurs
    - Accordeurs de pianos
    - Chalmers
    - Jimbo, Doph et Kearney
    - Moe Szyslak
    - Clancy Wiggum
    - Ned Flanders
    - Jasper
    - Professeur Frink
    - Leopold
    - Nelson Muntz
    - Abraham Simpson
    - Lewis, Richard et Wendell
    - Snake